:05:02
-Ќе го пропуштиме летот?-Па...
:05:05
Ќе мора да ве унапредиме
во прва класа.-Навистина.
:05:10
Благодариме.
:05:14
Г-не дозволете ми да го земам тоа.
:05:18
Во ред.Да.
:05:20
Еве ви ја.
:05:22
Сакате да ја проверите или да ја
ставите на друг лет зошто тоа е во
:05:25
ред.Слободно направете што сакате.
-Само ќе ја ставам во ормарот на
:05:29
капетанот.
:05:30
Тоа беше љубезно.-Да.
:05:33
Шампањ?
:05:34
-Благодарам.
:05:35
-Шампањ г-не?
:05:37
-Благодарам.
:05:38
-Уживајте.
:05:47
Сакате ли да купите осигурување
за рента-кар г-не...Фокер?
:05:52
-Не.
:05:54
Благодарам.
:05:56
-Не?
:05:57
Тоа е измама.Така заработуваат.
:06:00
Вистина е.Не ви треба.
:06:03
Бегајте од овде.
:06:18
Куќата на Брнсови.
:06:22
Имам многу добри спомени од овде.
:06:25
Мамо?! Тато?!
:06:29
Внимавам на тебе.
:06:33
Скоро така.
:06:35
Види мора да го направиш тоа со
два прста,по еден на секое око.Вака.
:06:40
Јас внимавам на тебе.
:06:43
Ќе се вратиме подоцна на тоа.
:06:45
Погоди кој е овде?
:06:47
Професорот Анштајн.
:06:49
Здраво малчок Џек.Ти си генијалец.
:06:52
Гледам Нобелова награда во твојата
иднина.Да.Гледам.-Пауза од учење
:06:56
момци.Друштвото пристигна.
:06:59
Палачинче!