:39:03
-Верувајте ми во негово време тој
доби многу судења.-Тој е екстремно
:39:06
добар адвокат.-Прав Кларенс Дерил.
-Кој заработуваше за живот кога
:39:10
ти си немал работа?
:39:13
Тато?-Миличок...Може да се каже
дека тој ја имал нај тешката работа.
:39:16
-Тој само се шегува.-Се разбира дека
се шегувам.Да.-Да се префрлиме на
:39:20
нај важната тема.Големата венчавка
на Фокер и Брнс.-Во ред.-Добро.
:39:25
Знам дека се договаравме за
есенска венчавка...Изабел!
:39:31
Дали е тоа Изабел?-Да.Нашата
поранешна куќна помошничка
:39:35
Изабела.Таа сега има свој слаткарски
бизнис.Зарем тоа не е супер?
:39:39
Јас ја замолив да дојде и да му
помогне на Берни во кујната.
:39:42
-Не ми кажавте дека е овде.-Геј беше
до гуша затрескан во неа кога беше
:39:45
тинејџер.-Навистина?
:39:47
Не бев затрескан до гуша.-Не си ми
кажал за тоа.-Да.Затоа што тоа не е
:39:50
вистина.-Не е вистина дека не те
фатив како го чалкаш на нејзината
:39:53
слика од пасошот кога имаше
13 години.-Миличок престани.
:39:55
Влегов и го видов...
:39:58
Каде е моето малечко?
:40:05
Мило ми е што се гледаме.
:40:08
Не сум те видела со години.-Знам.
:40:11
Да...
:40:13
Види се.Изгледаш....
:40:15
Знам.
:40:17
Направив операција на градите.
:40:19
Да,да.
:40:22
Ова се Дина и Џек Брнс. -Голем поздрав.
:40:25
-Голем поздрав.
:40:27
-А ова е Пем...Брнс мојата свршеница.
:40:31
-Чест ми е.
:40:33
И мене ми е мило што се запознавме.
:40:35
Сеуште не се венчани
а имаат мало момче?
:40:39
Тој е згоден мал Фокер.
:40:42
Гледате.
:40:44
-Тој не е Фокер.-Да.Тој не е мој.
:40:47
-И сепак остана да го одгледуваш
нејзиното дете? Добро за тебе.
:40:50
-Тој му е внук на Пем.Тој
нема никаква врска со Грег.
:40:56
Што?
:40:59
Те сакам.