:51:01
Heb ik dat ooit
van je gevraagd?
:51:04
Begrepen, ik zal
je niet teleurstellen.
:51:08
Ik leid hem af en jij gooit de
bal naar de eindstreep, begrepen?
:51:14
Ja, je wilt hem afleiden?
:51:17
Nee, ik bestudeer zijn
zwakte en dan val ik aan.
:51:21
- Goed dan, klaar op 4?
- Op 4.
:51:35
Wij twee, Jack.
Man tegen man.
:51:39
- Kun je me de baas, bloemistje?
- Zeker weten, manneke.
:51:44
Je gaat eraan kerel.
Ik herschik je boeket.
:51:50
Erop of eronder, Greg.
Die Focker is iets van plan.
:52:34
- Mijn god!
- Pa, is alles goed?
:52:40
Jack, niet bewegen!
Blijf liggen!
:52:42
Alles goed, Jack?
:52:44
Ik ben ok, Greg. Bedankt.
:52:47
Ik zie zulke verwondingen elke
dag, zal ik eens naar kijken?
:52:51
Nee bedankt, ik laat er thuis
door een dokter naar kijken.
:52:59
Ongelooflijk hoe je vader die aktie
deed, alsof hij voorbereid was.