1:14:02
Zul je hebben. Foxtrot out.
1:14:07
Bernie, met Jack Byrnes.
1:14:09
Waar bel je van?
1:14:11
In mijn caravan. Kun je Greg zeggen
om binnen de 3 minuten hier te zijn.
1:14:15
- In je caravan?
- Bedankt. Tot ziens.
1:14:21
Jack wil je binnen de 3
minuten in zijn caravan.
1:14:26
En mister "correct" hangt
me stilletjes de keel uit.
1:14:30
Luister, Greg.
Hoe hard hij ook probeert,
1:14:34
je mag niet toegeven. Hij mag
nog niet weten van de zwangerschap
1:14:38
Schatje, laat hem proberen.
1:14:40
Want hij heeft
de muur doorbroken.
1:14:45
Toon me nu hoe romantisch
je behandeld wilt worden.
1:14:49
Jack, waarom al die kaarsen?
Het is niet eens onze verjaardag.
1:14:53
Kom hier hete bok.
1:15:02
Onder het bed.
1:15:11
Kom hier, Greg.
1:15:17
Ga zitten.
1:15:20
Let op het paneel.
1:15:23
Dit is ongelooflijk!
1:15:35
Is dit je mobiele commando centrum?
1:15:39
Voor je spionage activiteiten?
1:15:41
Een beveiligde ruimte om mijn
gedachten op een rij te zetten.
1:15:46
Heel cool.
1:15:50
We hadden het toch laatst over familie,
kinderen en nalatenschap, niet?
1:15:57
Ik herinner me.