1:25:03
Jack, nu l-am întâlnit
niciodatã pe copilul ãla.
1:25:05
Focker, ascunzi asta de la început.
1:25:08
Ba nu Jack. Este doar una
dintre teoriile tale nebuneºti.
1:25:14
Greg, încã eºti în cercul încrederii
aºa cã îþi mai dau o ºansã.
1:25:21
Eºti gata sã admiþi
cã ascundeai asta de Pam?
1:25:22
Nu, nu am fãcut-o.
1:25:24
- Nu ascunzi nimic?
- Nu.
1:25:29
- Oh Greg.
- Ce þii?
1:25:33
- Ce este în mâna ta?
- Nimic.
1:25:38
- Jack, vãd în oglindã, þii ceva în mânã.
- Nu-þi face griji de asta Greg.
1:25:42
- E o seringã?
- Da, este.
1:25:45
Pari încordat, vroiam
sã-þi ofer un sedativ.
1:25:49
- Glumeºti, nu?
- Nu.
1:25:53
- Jack!
- Ãla de pe umãrul tãu este sos tartar?
1:26:01
De ce?
1:26:03
Ai fost injectat cu o soluþie foarte
concentratã de pentotal de sodiu.
1:26:07
Serul adevãrului. Nu-þi vei aminti ce se
întâmplã în seara asta ºi pentru prima datã
1:26:12
tinere prieten, vei fi sincer.
1:26:18
Þine apãsat.
1:26:28
Salutare, ce mai faceþi?
1:26:32
Eu am fost la baie sã fac pipi
ºi acum vorbesc cu tine.
1:26:37
Logodnica mea, cu care nu
m-am însurat în ultimii doi ani
1:26:39
pentru cã nu vroiau
pãrinþii sã mã întâlneascã.
1:26:42
Ce este?
1:26:46
Nu mã placi? Este în regulã pentru cã
nici mie nu-mi place vestimentaþia ta..
1:26:50
Te face sã arãþi ca un copilaº demon.
Poate de Crãciun îþi aduc un trident.
1:26:57
Îmi pare rãu cã nu pot sã scot
sunete ºi nu pot face chestiuni