Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Ninakoga...
:11:12
Ovo se ne vidja svaki dan.
:11:16
Fokeru!
:11:18
Ok, mogu da objasnim!
-Šta je ovo, rekao sam nema majmunisanja!

:11:23
Nije bilo!
:11:25
A šta je onda sve ovo?!
:11:29
A ti mi govoriš da nema majmunisanja!
:11:31
ŠTa se ovde dešava?!
:11:33
Daj mi bocu...
:11:37
Šta to radite!?
:11:39
Dao mu je bocu ruma.
-Hvala ti.

:11:41
Prestani.
-Kako se ovo desilo!?

:11:44
Zašto nosiš rogove?!
:11:46
Komplikovano je.
-Malo lepka, dobro mu je. -Nije!

:11:49
Da nije stavio na ruke
ne bi mu se ovo desilo.

:11:52
Tako je, dobro je...
-Džek, jesi li dobro?!

:12:01
Rekla sam malo, ne flašu...
:12:08
Greg...
:12:11
Kako mu je?
-Kao nov je.

:12:15
Jeli?
:12:26
Jeli mu je dobro?
-Spava.

:12:27
Briga me je što te
zovu Beri Popins, ti ne znaš sa decom!

:12:31
U kakvog si bolesnika
hteo da pretvoriš mog unuka?!

:12:35
Beba tuguje, rekla sam mu
da joj da ruma da ublaži tugu...

:12:38
Tvoja ideja?
-Da!

:12:40
Šta je sa vama?!
:12:42
Stavljali su burbon na Denijevu
žvaku... I vidi gde je sad...

:12:46
Greg, nisi mogao da
pratiš jednsotavna uputstva?!

:12:48
Džek, vrištao je, ušao sam
i posvetio mu malo pažnje!

:12:51
Uci da se sam uteši, ovo
je užasno za njegov razvitak!

:12:55
Ne preteruj tata...
:12:57
Dete je predivno, ali ne
podižete budu!

:12:59
Šta to govorite?
-Kažem, pojeo je makar 15 slinaca od kad je ovde.


prev.
next.