1:12:03
Направи целия куплет така.
1:12:04
Worn out, always being afraid
1:12:08
An endless stream of fear
that I've made
1:12:11
This frantic tick-tick-tick-tock
I'd gladly trade
1:12:17
Странно е.
1:12:19
Но втория път наистина се получи.
1:12:23
- Да.
- Между другото е 4 без 15.
1:12:28
Трябва да тръгвам, момчета.
Съжалявам.
1:12:53
Чувствам се зле заради това
"Трябва да тръгвам, защото е 4 часа."
1:12:57
Ако всички знаем,
а ние знаем,
1:12:59
Ден 388
че 4 часа е края на работния ден,
тогава
1:13:04
не бих се чувствал като гадняра,
който казва
1:13:06
"Трябва да тръгвам за вечерята
с децата си."
1:13:10
Защото имам чувството,
че аз ще си тръгна сега,
1:13:12
а вие ще продължите
тук да слушате нещата и...
1:13:14
някак си не е правилно.
1:13:17
Ако искам да слушам нещо,
ще го слушам и това е.
1:13:22
Но поне трябва да...
1:13:25
Но знам, че ще стоиш тук
и ще го обсъждаш с Боб.
1:13:27
А може би Боб не иска.
1:13:29
Когато ме няма, нещата се обсъждат
и се взимат решения
1:13:33
и имам чувството, че се сблъсквам
с решения, които вече сте взели.
1:13:37
И често ми се налага да се боря
за всяко нещо. Не ми харесва.
1:13:42
Е, това е също като
последните 15 години
1:13:45
за мен.
1:13:46
Да поговорим за това утре, става ли?
1:13:49
Или ако искаш сега...?
- Не, нямам време сега.
1:13:54
Мина четири.
1:13:57
Трудно ми е да спазвам някакво
разписание, но се опитвам.