Metallica: Some Kind of Monster
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:01
и по-голямата част от колекцията си.
:32:06
Започва на чисто.
:32:13
Полунощ, Ню Йорк.
:32:16
Последен поглед към картините.
Е, добре.

:32:19
- Това е празник.
- Това е празник.

:32:21
Скайлар Улрих, съпруга на Ларс
Това ще е твоето доказателство
колко много си постигнал

:32:25
Скайлар Улрих, съпруга на Ларс
с Фил Тоул.
- Празник е.

:32:27
Това е празник в чест на картините
които ни гостуваха за малко,

:32:32
а сега искаме да ги споделим
с други хора.

:32:37
- Да. Точно така е.
- Това е изборът.

:32:39
Добре, добре.
:32:41
Изложбена галерия на Christie's
:32:45
Никога не съм гледал на това
като на инвестиция.

:32:50
Някои хора печелят куп пари
и ги слагат в банката,

:32:54
А аз като спечеля много пари
:32:57
си ги слагам на стената.
:33:03
Сега мога да усетя част от
възхищението,

:33:07
което други хора са изпитвали към тези
картини, и това ме кара да се гордея.

:33:12
Никога не съм бил токова близо до нея.
:33:14
Това са велики картини, независимо
дали се продават за долар или 100 милиона.

:33:20
Единственото, което има значение,
е какво удоволствие

:33:23
и какви чувства те карат да изпитваш
когато си пред тях.

:33:28
И никога не е било въпрос на пари,
:33:31
винаги е било нещо
много повече.

:33:35
Но, мамка му, изглеждат страхотно.
Мамка му!

:33:45
Хубави времена бяха.
- И пак ще бъдат.

:33:48
За бъдещето.
:33:52
Всъщност чувствам се
по-добре отколкото очаквах.

:33:55
Странно е, не знам защо.
По дяволите!


Преглед.
следващата.