:00:09
Heavybandet Metallica har solgt
over 90 millioner album siden 1981.
:00:17
Bandet var det største koncertnavn
i Nordamerika gennem 90'erne.
:00:23
Nu vil vi spille
nogle af bandets nye sange for jer.
:00:28
Der må ikke medbringes kameraer,
videoer eller tasker.
:00:33
Kun papir og blyant.
:00:36
- Vi er klar.
- Er der nogen spørgsmål
:00:38
I foråret 2003
fik journalister lov til
:00:40
at høre Metallicas
første album i fem år.
:00:50
Inden optagelserne begyndte,
:00:52
var forholdet mellem
bandmedlemmerne meget dårligt.
:00:59
Bandet havde hverken været på turne
eller udgivet album i flere år.
:01:08
Metallicas sagsanlæg mod Napster
:01:12
kostede dem mange fans.
:01:14
Kun med dig?
:01:16
Kameraet herovre.
:01:20
Mange rockjournalister
tvivlede på Metallicas fremtid.
:01:24
Har I nogensinde overvejet
at opløse Metallica?
:01:29
Var der en magtkamp
mellem dig og ham?
:01:32
Hvordan løste I problemet?
:01:34
Hvorfra kommer al vreden
på det nye album?
:01:38
Hvorfor tog denne udgivelse
så lang tid?
:01:41
Efter 20 år... Kan man bibeholde
den gnist, som man havde dengang?
:01:47
Tror I, at unge heavy metalfans
vil synes om albummet?
:01:51
85 millioner album.
22 år.
:01:54
Jeg mener, at det er 11 album.
:01:56
Et ord.