:22:02
-att komma överens
och fungera ihop-
:22:05
-så att alla får in sina pengar.
:22:09
Jag sa faktiskt:
:22:13
''Jag tycker att det är
för jävla skitlöjligt.''
:22:18
''Det är svagt
att vi inte kan hålla ihop.''
:22:23
Vi som är det största
heavy metal-bandet någonsin.
:22:28
Med tanke på allt vi har gjort och
de stora beslut vi har fattat.
:22:35
Skulle vi inte kunna klara det här?
:22:42
Handlade det om mer än Echobrain?
Det är bara det som har nämnts.
:22:49
Han kände inte att han kunde göra
det han ville göra.
:22:53
Han kände sig inte kreativ
i Metallica.
:22:59
Han behövde göra något nytt.
Jag förstår det nu.
:23:04
Och...
jag kände som så...
:23:10
...jag ville inte att han skulle tycka
bättre om det än Metallica.
:23:15
Jag ville inte att någon
skulle lämna Metallica.
:23:18
Jag ville inte känna att bandet
inte var tillräckligt eller så.
:23:26
Och det...genom min...
:23:30
Jag lärde mig att älska saker
genom att kväva ihjäl dem.
:23:37
''Hoppa inte av. Lämna oss inte.
Du måste stanna kvar.''
:23:46
Håll käften hela tiden, tack.
:23:52
Dag 39
3 Juni, 2001