:38:02
- Is he Eder's nephew too?
- No, he's my classmate, Leonardo.
:38:07
- Come in.
- Excuse us...
:38:10
- Excuse us.
- Please. Take a seat.
:38:13
Would you like anything to drink?
:38:17
- No, thanks.
- Take a sit.
:38:20
Aren't you a little young
to be his classmate?
:38:24
No, he's too old.
He flunked twice.
:38:28
So, why are you here?
:38:30
- To give you a message from Eder.
- What message?
:38:34
He said that you
must not worry, Mrs.
:38:37
'Mrs.'?
:38:39
Yes, you. He said you must not
worry. He's fine.
:38:43
- Who?
- Uncle Eder. Your boyfriend.
:38:46
Oh, of course.
:38:48
And that you must not visit him.
Everything will be OK.
:38:52
That 's good.
:38:53
- And... what else?
- Nothing.
:38:57
Good.
:39:01
A Robotclear...
:39:03
- It doesn't work. It's bust.
- It must be the chain. It locks.
:39:08
Can you fix it?
My pool is turning green.
:39:12
Yes... Maybe.
:39:14
Please.