:42:01
Mas por quê?
:42:03
Isso ele não me disse.
:42:07
- Já vou.
- Vê se dessa vez você pega um táxi.
:42:11
Pega um aí, filhão.
:42:21
Peraí, peraí.
:42:22
Você não acha estranho ela não ter
ido visitar o Éder nem uma vez?
:42:27
Ele pediu para ela não ir lá, né?
:42:29
Mas por quê?
:42:31
Ah, meu amor, se eu tivesse
uma mulher daquelas...
:42:32
eu não ia querer ver ela
entrando assim no presídio, né?
:42:35
"Daquelas", como?
:42:37
Daquelas... daquele tipo.
:42:39
Que tipo?
:42:41
Daquelas, amor, né? Assim...
com roupa justa, vulgar, né?
:42:44
Vulgar? Sei...
:42:47
O Éder mata o sujeito por
causa da namorada...
:42:50
e ela nem pra visitar ele na cadeia?
:42:52
Talvez eles tenham alguma coisa
para esconder, viu?
:42:55
Se eles tivessem alguma coisa
pra esconder...
:42:58
ele ia dizer pra ela ir lá,
seria o natural.
:43:01
Eles não são namorados?
:43:03
Só se o Éder for muito idiota
pra dizer pra ela não ir lá.
:43:06
Meu amor, ele é um idiota.
:43:11
É.
:43:15
- O que foi isso?
- Nada, bobagem, uns caras aí tavam...
:43:19
E aí? Deu o recado?
:43:21
- Dei.
- E ela?
:43:23
- Disse "que bom".
- Que bom.
:43:25
- Que bom? Foi isso que ela disse?
- Foi.
:43:27
- E o que mais?
- "E o que mais?"
:43:29
- É, o que mais ela disse?
- Foi isso que ela disse.
:43:32
- Perguntou: "E o que mais?"
- E o que mais?
:43:33
- Ah, tá. E você?
- "Mais nada."
:43:36
Mais nada, cara?
Você não falou mais nada?
:43:38
Não, tio. Ela perguntou: "E o que
mais?" E eu respondi: "Mais nada".
:43:41
Tá. Calma, tô aqui...
:43:45
- Como é que ela tava?
- Como assim?
:43:47
- Ela tava bem?
- Tava. Tava ótima.
:43:49
- Tava ótima? Como, "tava ótima"?
- Não, tio. Tava bem. Tava bem.
:43:54
Ah, cara, pô...
Fica assustando a pessoa aí, rapaz.
:43:59
- Ela é bonita, né?
- É, muito bonita.