Million Dollar Baby
Преглед.
за.
за.
следващата.

:31:19
Не дишаш правилно,
затова се задъхваш.

:31:23
Днес е рожденния ти ден
нали, и колко години стават?

:31:28
На 32 съм г-н ДЪ,
:31:31
и съм тук празнувайки факта че загубих
още една година е търкане на чинии и сервиране

:31:34
което и правя откакто навърших 13,
:31:36
и ако зависи от теб ще съм на 37
преди да мога направя един удар

:31:41
който трябва да отрябота на тази круша
за един месец (...) проста истина.

:31:46
Другата истина е че брат ми е в затвора,
:31:48
сестра ми мами социалните
претендирайки че едно от бебетата й е все още живо,

:31:52
баща ми е мъртъв, а майка ми тежи 312lbs.
:31:55
Ако продължа мисълта си трябва да се прибера в къщи,
:31:58
да си намеря изполвана кола, да си купя
фризер и някой орган,

:32:03
проблема е че това е единственото
нещо което чувствам че правя добре.

:32:07
Ако съм твърде стара за това
тогава няма да получа нищо.

:32:10
достатъчно истини ли чу?
:32:14
Това ли е твоята круша?
:32:15
ако твоя е до чертата,
искам да мога да кажа къде е

:32:22
Задръж, задръж, Ще ти покажа
някои неща,

:32:25
и тогава ще ти намерим треньор.
:32:27
Не съжалявам.
:32:28
Нима си в позиция за преговори?
:32:30
Да сър, защото знам че ако ме тренирате добре
ще стана шампион,

:32:36
видях те да ме гледаш.
:32:38
Yeah out of pitty.
:32:39
Не го казвай, не
говори така ако не е истина.

:32:44
Искам треньор, не искам
милостиня, и не искам услуги,

:32:54
ако не си заинтересуван тогава
аз имам още да празнувам.

:32:59
Спри спри, по дяволите спри.

Преглед.
следващата.