:38:02
Du trækker ikke vejret.
:38:04
Jeg er ikke helt enig.
:38:07
Hver gang du kommer under pres, holder du vejret,
det skal du ikke.
:38:12
Ok, men ellers klarer jeg
den meget godt, ikke?
:38:16
Altså, for en pige at være.
:38:18
Jeg træner ikke piger.
:38:22
Er jeg klar til en kamp, boss?
:38:24
Find dig en manager
så finder vi ud af det.
:38:27
Det ville jeg også gerne
men jeg har haft rigeligt at gøre her.
:38:37
Har du familie, boss?
:38:39
Hvad?
:38:42
Du bruger meget tid på mig, så jeg
tænkte på om du havde familie?
:38:46
Nej, det vil sige,
jeg har en datter, katie.
:38:52
Altså familie.
:38:54
Vi er ikke ligefrem
i tæt kontakt.
:38:57
Hvad vejer hun?
:38:59
Hvad?
:39:01
Problemer i min familie
kan måles i pund.
:39:06
Hun er ikke så stor,
:39:10
- hun var ret atletisk,
jeg ved ikke om det stadig er sådan.
:39:20
Hvad siger du,
er jeg klar til kamp?
:39:30
Hej Sally, kom lige her et øjeblik.
:39:37
Frankie, kan vi lige tale sammen et øjeblik?
:39:40
Har du et øjeblik?
:39:42
Sally her, er en god manager
har et par mestre i stalden,
:39:46
Kan du bruge en pige, sally?
:39:48
Hvis hun er god.
:39:52
Det var da nemt nok.
:39:55
Tak for samarbejdet, skat.