Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:54:06
Efter 12 knock outs på stribe,
fik frankie et par gode tilbud,

:54:13
- det første, var at møde Billie "den blå bjørn" Osterman
om verdensmesterskabet i weltervægt.

:54:22
Billie var en tidligere prostitueret
fra østberlin,

:54:24
- hun havde ry, for at være
den mest beskidte bokser på ranglisten.

:54:46
Hun var ligeglad med, at det hun lavede
kunne slå nogen ihjel,

:54:51
- og publikum elskede hende.
:54:56
Han afviste hende,
uden at fortælle Maggie det.

:54:59
Det næste, var at bokse mod den britiske mester,
pigen fra Jamaica som Billie bankede.

:55:04
Ikke interesseret.
:55:10
Han afviste også hende.
:55:14
Det er mange penge, boss.
:55:17
Du tjener penge, hvorfor er du
stadigvæk her?

:55:21
Det er en titelmatch, ikke?
:55:22
Er du britisk?
Du kan aldrig få titlen,

:55:25
- hun har intet at tabe
og du har intet at vinde.

:55:29
Det kunne blive en god kamp.
:55:32
Du er lige kommet i weltervægt,
:55:35
- fordi du var for god for dine modstandere,
og du vil hellere bokse mod en åndssvag mester.

:55:39
Jeg har ikke set nogen modstandere.
:55:42
Du kan væIge en ny manager
nårsomhelst du har lyst.

:55:47
Hvis du beskyttede dit ansigt lidt bedre
behøvede jeg ikke at afslå de tilbud.

:55:55
Så er det et mirakel,at jeg
ikke er blevet slået ud endnu, boss.


prev.
next.