1:35:03
Ya me puedo morir
e ir al cielo.
1:35:12
Solía venir con mi papá.
1:35:15
¿Y si vendieran un lugar así?
Tengo algo ahorrado.
1:35:30
Está bien. Busca eso.
1:35:39
- ¿Qué diablos mira Danger?
- Es una botella de agua.
1:35:46
¿Quieres venir a
Las Vegas con nosotros?
1:35:49
¿Para ver como juegas en los tragamonedas?
Eso es mucho para mi corazón.
1:35:54
Bueno tiene la pelea por
el título, contra la 'Osa Azul'.
1:35:59
Es un millón de dólares
divididos a la mitad.
1:36:02
- Eso es muy bueno, Frankie.
- Necesito un buen asistente.
1:36:06
No he encontrado ninguno
bueno, por eso te pregunto.
1:36:09
¿Y por qué quisiera
yo hacer eso?
1:36:12
Porque eres un tonto medio
ciego que nunca llegó allá...
1:36:17
pensé que querías ver cómo se siente
estar en el ring discutiendo el título.
1:36:21
Discúlpame por
sentir pena por ti.
1:36:25
Ya hallarás a alguien allá en Las Vegas.
Alguien joven con buenas manos.
1:36:32
¿No vas a llorar, verdad?
Ya tengo bastante con una chica.
1:36:38
Si me voy por un día, ¿sabes cómo
lucirá este lugar cuando regrese?
1:36:44
- Más o menos como luce ahora.
- Oh, vete al diablo.
1:36:50
Dile a Maggie que no
regrese sin el cinturón.
1:36:54
Lo haré.