1:51:01
Vous n'allez pas me rendre
nostalgique quand même ?
1:51:06
Non, je regardais ce catalogue de "City College",
1:51:14
je pensais t'acheter un fauteil roulant,
1:51:16
peut-être celui qui marche
en soufflant dans une paille,
1:51:21
je me dirais que tu voudrais
peut-être retourner à l'école.
1:51:30
J'aurais une faveur à vous demander, boss.
1:51:34
D'accord, tout ce que tu veux.
1:51:41
Vous vous rappelez de ce que mon père a fait pour Axl ?
1:51:57
N'y pense même pas.
1:52:03
Je peux pas rester comme ça,
Frankie,
1:52:09
pas après ce que j'ai fait,
1:52:11
j'ai vu le monde,
1:52:16
les gens qui criaient mon nom,
enfin...
1:52:22
pas mon nom,
un nom que vous m'avez donné,
1:52:29
on chantait pour moi.
1:52:35
J'étais dans les magasines,
1:52:41
qu'est-ce que je pouvais espérer de mieux ?
1:52:48
Quand je suis née,
je ne pesais que 900 grammes,
1:52:55
mon père m'a répété que
je me suis battue pour venir au monde,