Million Dollar Baby

1:05:34

Je vais me prendre un café.

1:06:05

Alors voilà,

1:06:10

je vais débrancher ton respirateur, tu vas t'endormir

1:06:20

puis je vais te faire une piqûre et tu...
resteras endormie.

1:06:31

"Mo Cuishle"

1:06:34

veut dire "Ma chérie, mon amour"