Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:38:06
Hoæeš li mu reæi da mi žao?
:38:13
Ne, neæu Maggie.
:38:37
Najprokletija stvar.
:38:42
Pa, kakav je plan?
:38:45
Znam da ga imaš, pa mi ga reci.
:38:48
Ti si kriv.
Da ti si kriv što je takva.

:38:53
Tjerao si me da je treniram.
Znao sam da nisam trebao.

:38:57
Prijeèilo me to što je cura.
Sve mi je govorilo da to ne èinim.

:39:02
Sve osim tebe.
:39:14
Izvuæi æu te odavdje.
Ovdje doktori ne znaju ništa.

:39:17
Inaèe ne bi živjeli ovdje, u pustinji.
:39:21
Èim se budeš mogla micati,
:39:24
naæi æemo mjesto gdje su stvarno studirali medicinu.
:39:30
Samo se ti odmaraj.
Sve æu srediti.

:39:44
Frankie je nazvao vjerojatno svaku bolnicu tražeæi
nekoga tko bi mu rekao da je može složiti.

:39:49
Dvaput je skoro uspio,
:39:51
sve dok je nisu pregledali i rekli
da ne mogu uèiniti ništa.

:39:56
Prošlo je 2 mjeseca dok nije bila
dovoljno stabilna za micanje.


prev.
next.