2:01:19
< Un giorno mi apparve
una specie di fantasma.
2:01:25
- Ho pensato a quello che ha detto,
signor Scrap. - Che cosa ho detto.
2:01:33
Chiunque può perdere un incontro.
2:01:37
E' la verità. Metti i guantoni,
è molto tempo che non ti alleni.
2:01:43
Agli ordini!
2:02:04
< Frankie non è più tornato.
2:02:20
< Non ha lasciato alcun messaggio,
nessuno sa che fine abbia fatto.
2:02:25
< Speravo che ti avesse cercato
per chiederti perdono...
2:02:31
...ma forse non c'era più niente
nel suo cuore.
2:02:34
< Spero che abbia trovato un posto
dove vivere in pace.
2:02:38
< Un posto in mezzo ai cedri
e alle querce...
2:02:41
...sperduto tra il nulla e l'addio.
2:02:44
< Forse è solo un'illusione.
2:02:48
< Ovunque si trovi adesso...
2:02:51
...ritenevo giusto farti sapere
chi era veramente tuo padre.