:38:00
...jis mëgsta kartotis.
:38:06
Ar pasakysit jam, jog man labai gaila.
:38:13
Ne.
:38:15
Að to nepadarysiu, Mege.
:38:36
Prakeikèiausias dalykas.
:38:41
Tai koks planas?
:38:44
Þinau, kad toká turi paruoðæs,
tai ir man gali pasakyt.
:38:47
Tai tavo klaida.
:38:49
Tai tavo klaida, kad ten
guli tokia.
:38:53
Tu vis mane persekiojai, kad jà treniruoèiau.
:38:55
Þinau, kad man nereikëjo to daryti,
dël to kad ji mergina ir visa kita
:38:59
Visi man sakë taip nedaryt.
:39:01
Visi iðskyrus tave.
:39:13
Að tave ið èia iðveðiu.
:39:15
Èia dirbantys daktarai në
velnio neiðmano.
:39:17
Jei bûtø kitaip, jie
dykumoj negyventø.
:39:20
Kai tik tave bus galima pajudint...
:39:23
...surasim vietà, kur þmonës bus
studijavæ medicinà..
:39:29
Tu pailsëk, o að...
:39:33
O að viskuo pasirûpinsiu.
:39:43
Frenkis turbût skambino
á kiekvienà Amerikos ligoninæ...
:39:45
... ieðkodamas ko nors, kas
jà galëtø iðgydyt..
:39:48
Dukart jam beveik pavyko,
taèiau daktarai jà apþiûrëjæ...
:39:52
...pasakë, kad nieko negalima padaryt.
:39:55
Praëjo du mënesiai,
kol jà buvo galima pajudint.