Million Dollar Baby
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:08
Is er iets?
- Het spijt me dat ik hier zo plots sta.

:24:12
Ik weet dat je daar niet van houdt.
:24:14
Jij bent niet zomaar iemand, Willie.
Je bent altijd welkom. Kom binnen.

:24:17
Ik wilde je bedanken
voor de auto van Grace.

:24:21
Dat is niet nodig. Duizend dollar extra
is niet bepaald een gunst.

:24:26
Grace barstte in tranen uit
toen ze hem terugzag.

:24:29
Echt?
:24:31
Ik wil het ook hebben over zaken.
- Ik had net Hogan aan de lijn.

:24:36
Alles is geregeld voor september.
Alleen de verdeling van de winst nog.

:24:40
Ik ga bij je weg, Frankie.
:24:49
Nog twee gevechten voor de titel.
- Dat is het niet. Het is zoals je zei.

:24:55
Ik heb maar één kans. Als ik win,
moet ik er zoveel mogelijk uithalen.

:25:00
Ik heb iemand nodig
die dat voor elkaar krijgt.

:25:04
En ik moet overstappen voor het gevecht.
:25:07
Hij wou me alleen hebben
vóór de titelstrijd.

:25:11
Dus ik stoom je klaar
en dan pikt hij je in.

:25:15
Alleen dan wou hij het doen.
:25:19
Ik wacht niet langer op die titel.
Ik wou dat je erbij kon zijn.

:25:24
Mickey Mack is een zakenman.
Hij kan je niks bijbrengen.

:25:29
Jij hebt me alles geleerd
wat ik moet weten.

:25:40
Sommige dingen willen
mensen liever niet horen.

:25:54
Ik daag de Motor City Cobra uit,
Thomas 'Hitman' Hearns,

:25:58
voor het gevecht om de wereldtitel
bij de weltergewichten.


vorige.
volgende.