1:03:12
Ik heb Maggie bezocht vanmorgen.
1:03:17
Je was waarschijnlijk ergens anders.
1:03:26
Heb je een bokser die ik niet ken?
1:03:33
Het was jouw fout niet.
Ik had dat niet mogen zeggen.
1:03:38
Als je dat maar weet.
1:03:41
Ik vond een bokser voor je
en jij haalde het beste uit haar.
1:03:49
Ik vermoordde haar.
1:03:51
Zeg dat niet.
1:03:53
Maggie wandelde door die deur
met niets dan lef,
1:03:56
geen enkele kans om te zijn
wat ze wilde zijn.
1:03:59
Anderhalf jaar later vecht ze
voor het wereldkampioenschap.
1:04:03
Dat heb jij gedaan.
Elke dag sterven er mensen, Frankie.
1:04:09
Terwijl ze vloeren dweilen
of aan het afwassen zijn.
1:04:11
En weet je wat hun laatste gedachte is?
1:04:13
'Ik kreeg nooit mijn kans.'
1:04:16
Door jou kreeg Maggie haar kans.
1:04:20
Als ze vandaag sterft, weet je wat
haar laatste gedachte dan zal zijn?
1:04:24
'Ik denk dat ik het goed gedaan heb.'
1:04:34
Ik weet dat ik daarmee kan leven.