:09:01
Det gjør vondt å se ham
slå til lufta som vil den slå igjen.
:09:05
Og hvor mange ganger må jeg si at klor
er klor! Du behøver ikke kjøpe den dyre.
:09:12
- Den lukter bedre, Frankie.
- Klor lukter klor!
:09:25
- Hei, Scrap.
- Hei, mister Willie!
:09:31
Bra kamp i går.
:09:41
- Big Willie!
- Hei, Sally.
:09:46
Bra kamp. Folk prater.
:10:05
- Hva slags språk er det?
- Hva er det du vil?
:10:10
Tenkte du kanskje ville vite at bokseren
din ikke snakker med en annen manager.
:10:14
Ikke snakker med en annen manager?
:10:18
Ikke bare en hvilken som helst manager.
:10:20
Men Mickey Mack.
:10:23
Kommer du her og forteller at Big
Willie ikke snakker med Mickey Mack?
:10:28
Ikke et ord. Fra noen av dem.
:10:31
- Jeg prøver å lese her.
- Tja, om du mener slikt er viktigere.
:10:37
Hvem er hun nye jenta di?
:10:40
Hva?
:10:53
Gud bedre.
:10:55
Best du skynder deg. Fortsetter
hun slik brekker hun håndleddene.