Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:23:04
Jeg må gå fra deg, Frankie.
:23:08
Hva?
:23:12
Tittelkampen er bare to kamper unna.
:23:15
Det er ikke det.
Som du sa, får jeg bare ett forsøk.

:23:19
Vinner jeg, må jeg gjøre mest mulig
ut av det. Jeg behøver en med tyngde.

:23:26
Og jeg må bytte før kampen.
:23:30
Det var betingelsen for
at han ville ta meg.

:23:34
Så jeg skaffer deg en tittelkamp,
og han fører deg dit?

:23:38
Det var betingelsen. Beklager. Jeg vet
du har vært ute etter en tittel lenge.

:23:44
Skulle ønske det var med meg.
:23:47
Mickey Mack er forretningsmann.
Han kan ikke lære deg noe.

:23:50
Du har allerede lært
meg alt jeg trenger.

:24:02
Det er visse ting
folk bare nekter å høre.

:24:14
Og jeg utfordrer Thomas Cobra
Hit Man Hearns fra Detroit -

:24:20
-til å sloss om verdensmester-
skapet i weltervekt!

:24:24
Danger, det er en grunn til
at jeg har på hanskene.

:24:28
Bare jobber med fotarbeidet, Mr. Scrap.
:24:31
Enten slår du, eller du pigger av.
:24:39
Tenk over det slaget så lenge.
:24:43
Jeg tenker på
hvor knallhardt jeg skal slå!

:24:53
Ingen hadde hjerte til å fortelle
Danger at Hearns hadde lagt opp.


prev.
next.