Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

1:40:03
Jeg så meg selv puste!
Kroppen gikk opp og ned.

1:40:07
Jeg tenkte:
'Hvorfor har ingen sagt det?'

1:40:13
Du burde vaske håret.
1:40:30
- Det er bare noe jus-greier.
- Hva er det?

1:40:35
Hvordan går det her?
1:40:38
Vi har ikke så mye tid.
1:40:40
Mr. Johnson tar seg godt betalt for å
sørge for at dette blir gjort skikkelig.

1:40:44
Legg det igjen, så skal jeg
lese det for henne etterpå.

1:40:48
Er du medlem av familien?
1:40:51
- Hold deg unna, for faen.
- Les det for meg, mamma.

1:40:56
Det er bare noe legale greier
for å beskytte penga dine.

1:41:00
Ikke bekymre deg.
Boksekommisjonen betaler alt dette.

1:41:05
Men hva om de ikke gjør det?
Mr. Johnson sier de kan ta huset mitt.

1:41:11
Om du overfører dine eiendeler
til din mor, kan ingen røre dem.

1:41:14
Ingen leger, ingen begravelsesutgifter.
1:41:18
Jeg kan lese det for henne seinere.
1:41:21
- Mr. Dunn, dette har du ikke noe med.
- Greit, jeg venter ute på gangen.

1:41:33
Du har vært en god datter, Mary M.
1:41:37
Underskriv papiret, så blir familien din
sørga for, slik far ville ha ønska det.

1:41:48
Hvordan får du undertegna?
1:41:52
- Kan du holde en penn?
- Hun må gjøre det med tenna, mamma.

1:41:59
Vær så god, kjære.

prev.
next.