:27:00
- Certo.
- Tu és o Sr. Crânio.
:27:02
- És tu que estás a aprender grego.
:27:05
- É gaélico.
:27:06
- Bem, acabaste de te proteger
de um combate pelo campeonato.
:27:09
- Como se diz isso em gaélico?
:28:25
- Obrigada.
:28:27
A acção continua...
:28:29
...enquanto o campeão está a lutar
contra o Grande Willie.
:28:31
Que está exigindo muito,
:28:33
jogado contra as cordas.
:28:37
O boxe é um acto não natural.
:28:40
Porque tudo nele é às avessas.
:28:45
Se te quiseres mover para a esquerda,
:28:47
não dês um passo à esquerda.
:28:48
Pressiona o pé direito.
:28:51
Para mover-se para a direita,
:28:53
usas o pé esquerdo.
:28:54
Ao invés de fugir da dor,
:28:56
como uma pessoa normal faria,
:28:58
vais na direcção dela.