Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:03:16
Oamenilor le place violenta.
:03:19
Acei oameni care spun ca iubesc boxul...
:03:24
... habar nu au ce este ala.
Boxul este despre respect.

:03:29
Dacã nu ai, ia-i-l celuilalt.
:03:38
- Mã duc sa încãlzesc masina.
- Dle Dunn.

:03:42
- Îti datorez bani ?- Nu dle.
- Îti cunosc mama ?

:03:46
- Nu prea cred, dle.
- Si atunci ce vrei ?

:03:50
Sunt în circuit. Am câstigat si eu lupta.
Maggie Fitzgerald...

:03:54
- Ei bine Maggie Fitzgerald, care-i smenu` ?
- M-ai vãzut ?- Nu.

:03:59
M-am descurcat destul de bine.
Am crezut cã esti interesat sã mã antrenezi.

:04:04
- Eu nu antrenez fete. - Poate ar trebui.
Cei ce m-au vãzut au spus cã sunt tare.

:04:10
Fetito, tare nu-i destul.
:04:26
Este o gresealã.
:04:34
- Masina ar trebui sã meargã singura înapoi.
- Împinge.

:04:39
- Ce a vrut Hogan ?
- Ne-a oferit o sansã la titlu.

:04:44
- Era si timpul. - L-am refuzat.
Încã douã sa trei lupte si vei fi gata.

:04:54
Asta poate însemna mult timp Frankie.
:04:58
Ai o sansã la titlu, dacã o ratezi
poate nu se va mai întoarce.


prev.
next.