:03:01
Dobro, Maggie Fitzgerald, kaj zdaj?
:03:04
Ste e kdaj gledali?
:03:05
Ne.
:03:06
Bila sem kar dobra, pa sem pomislila,
da bi me vi trenirali.
:03:10
Ne treniram deklet.
:03:13
Mogoèe bi mmorali, ljudje, ki so me
videli, pravijo, da sem dobra.
:03:17
Punèka, vzdrljivost ni dovolj.
:03:33
To je napaka.
:03:41
Avto bi ti moral vgati, Frankie.
:03:43
Samo porini, bo?
:03:46
Kaj je hotel Hogan?
:03:48
Ponudil je dvoboj za pokal.
:03:50
Èas je e bil.
:03:51
Takoj sem ga zavrnil, 2 ali 3 dvoboji,
in bo pripravljen.
:04:01
e zdavnaj sta bila 2 ali 3
dvoboji, Frankie.
:04:04
Poglej Willie, samo enkrat ima
monost dvoboja za pokal,..
:04:06
èe ga izgubi, verjetno ne bo
nikoli veè imel te monosti.
:04:10
2 ali 3 dodatni dvoboji, in
bo pripravljen.
:04:14
Èe ti tako pravi, Frankie.
:04:17
Frankie je rad dejal, da je boks
neèloveko dejanje,..
:04:21
in da je v boksu vse obrnjeno na glavo.
:04:25
Vèasih je najbolja pot da zada udarec,
da stopi korak nazaj.
:04:40
Naredi najbolje Gospod,
varuj Katie..in Anni tudi,..
:04:48
ostalo, kar si elim,
pa tako ali tako..
:04:51
e ve, kaj bi ponavljal.
:04:55
Toda èe naredi korak nazaj preveè,
izgubi borbo doma.