:13:01
São crlanças desfavorecldas
que redlrecclonaram a ralva delas
:13:05
para algo construtlvo.
:13:06
De certeza que o Mayor tem tempo
para homenagear essa dedlcação.
:13:10
É um recital, Constance.
:13:13
É uma exposlção.
:13:18
- Dlz o que não estás a dlzer, Russ.
- É ano de eleições, querida.
:13:22
Os negóclos do teu marldo
:13:25
não são dignos
do nome da tua família.
:13:28
Eu não sou o meu marldo,
e ele nada tem a ver com o centro.
:13:31
Pols. Sem contar com
as contrlbulções de 5%% %, claro.
:13:36
Obrlgada.
:13:48
Faculdade EMORY
:13:54
- Já temos os números dos telemóvels.
- E?
:13:56
Parece que o nosso Mr. Stroud
era uma pessoa ocupada.
:14:00
Esteve em contacto com
a Casa Branca e o Capltol Hlll.
:14:03
As chamadas foram feltas
todas no mesmo dla ou não?
:14:06
Parece que foram todas no mesmo dla,
menos duas.
:14:09
Slmms e Mark Reyes,
um contablllsta no congresso.
:14:15
Delxa-me ver isso.
:14:20
Este café é uma porcarla.
:14:22
A chamada para Slmms
durou clnco mlnutos e tal.
:14:26
- Lá se val a teorla do número errado.
- Vamos fazer uma vlsta de estudo.