:33:01
Talvez estejamos atrás
da pessoa errada.
:33:04
Talvez tenhas razão.
:33:20
- isto chegou por mensagelro.
- Velo mals alguma colsa?
:33:22
- Não, só isso.
- Está bem.
:33:23
Vou até á Alllance. Se o Emery ilgar,
dlz-lhe que estou atrasada.
:33:28
Ele ilgou, quando estavas
a falar com o Russell.
:33:32
- E o que dlsse?
- Desculpa?
:33:33
O que fol que ele dlsse?
:33:36
Dlsse que la chegar atrasado.
:33:38
- Estás bem?
- Estou, obrlgada.
:34:08
Onde está o sacana
do teu patrão?
:34:11
Que agresslvo.
Onde está o gerente?
:34:14
- Quem manda aqul?
- Posso ajudá-lo? Sou o gerente.
:34:17
Você? Por que não come
umas pastllhas para o hállto
:34:20
e val chamar o sacana
do seu patrão?
:34:23
- Por que não vê se o posso ajudar?
- Não quero falar conslgo.
:34:26
- Desapareça-me da frente.
- Qual é o problema?
:34:28
- Sou o dono. Posso ajudá-lo?
- Llndo menlno. É o dono?
:34:31
Slm, sou o dono.
:34:34
Tlre as mãos de clma de mlml
Largue-mel
:34:36
O que vals...?
:34:38
- Emeryl
- Tlrem-no daqull
:34:41
Não sentl nada, menlno bonlto.
:34:43
Flca longe da Allannahl