:44:00
- Almoçamos.
- Vou buscar-te.
:44:16
És amoroso com a mulherzlnha.
:44:19
És mesmo.
:44:20
- Por que me estás a evltar?
- Vou dlzer-te porquê.
:44:24
- Quero salvar o meu casamento.
- Dlsseste que preclsavas de mlml
:44:27
Não dlsse nada.
:44:30
Sentlste o mesmo
quando estavas dentro de mlm?
:44:33
Não me toquesl
Não compllques as colsas.
:44:36
Sempre fol compllcado.
:44:39
Não queres saber?
:44:41
Não te importas, Emery,
que eu te ame?
:44:44
- Larga-mel Espera ail Tu o quê?
- Eu amo-te.
:44:46
Amas-me? Crla juizo, Allannahl
:44:49
Ouve, não temos uma vlda
em comum.
:44:52
Temos sexo. Damos quecas,
Allannah. Percebeste?
:44:57
Nunca prometl delxar a Connle
e nunca mo pedlste. Sabes porquê?
:45:01
Porque consegulste tudo
o que querlas desta relação.
:45:04
Del-te tudo.
:45:07
Aproveltámo-nos um do outro,
por isso, não venhas com hlstórlas.
:45:12
É desespero.
:45:14
Julgava-te um pouco mals
imaglnatlva.
:45:35
- O que temos?
- Advogado morto a ganhar mllhões...
:45:38
...com negoclatas ilegals.
- Devla ser multo bom.
:45:42
Talvez estlvesse a tentar melhorar,
arranjar flrmas malores e para isso...
:45:45
...preclsarla de mals capltal.
- Pols é.
:45:48
É aqul que entra o Slmms.
Vou perguntar-te uma colsa.
:45:52
Qual é uma das malores empresas
na Amérlca? Não dlgas Mlcrosoft.
:45:56
- O Governo federal?
- Blngol
:45:59
Há um tlpo corrupto a trabalhar
no escrltórlo de um congresslsta.