:17:01
Za ten èas máte,
kdy nadhazovaè hodí,
:17:05
- poznat, o jakej jde míè.
- Poèkat.
:17:10
Hrál jste nìkdy v první lize?
:17:13
- Jste opilej.
- Fandil jsem Brewers celej ivot.
:17:17
A vy jste se zachoval
ke vem jako ke smetí.
:17:27
Dej mu jetì jednu láhev.
:17:30
- Díky.
- Není zaè.
:17:32
- Udìlejte to znovu.
- Proè?
:17:34
Protoe poslednì
jsem nebyl pøipravenej.
:17:37
No tak, zkuste to.
:17:50
Boco. Vidìls to?
:17:53
Jetì tøi. Jetì tøi odpaly.
:17:55
Jak u jsem øekl.
Stan Ross se vrátil.
:17:59
Vysvìtli mu to, Boco.
:18:02
Dámy a pánové, èíslo 21,
nejvìtí, fantastický,
:18:07
neuvìøitelný Stan Ross.
:18:10
Doufal jsem,
e u toho pitomce neuvidím.
:18:13
Vdy je v dùchodu.
Myslí, e já ho chci?
:18:16
A nehrál pøece
u celejch devìt let.
:18:19
Teï u v americký lize nehrajem,
bude muset hrát v poli.
:18:22
Dobìhne vùbec ve svým vìku
na první metu? A co odpal?
:18:26
Pánové.
:18:28
Jsme na pátým místì.
A moc lidí na nás teï nechodí.
:18:33
Pøed náma jsou jetì
dva dlouhý mìsíce.
:18:36
Nejvíc lidí sem pøilo ve chvíli,
kdy jsme ukládali Stanovo èíslo.
:18:43
Píchnem mu s fyzièkou,
aby se za mìsíc dal do kupy.
:18:47
A budem v záøí psát soupisku,
kdy bude dobrej, bude tam.
:18:53
- Jediný, co potøebuju, je pálka.
- No jasnì, kámo.
:18:56
Koukni na nìj.
Nezvedá moc a ani to mu nejde.