:18:00
Puhu sinä hänelle, Boca.
:18:02
Hyvät naiset ja herrat, numero 21,
mahtava, fantastinen -
:18:07
herra Uskomaton: Stan.
:18:09
Kun se numero otettiin pois, luulin,
ettei sitä mulkkua tarvitse enää nähdä.
:18:13
Hän on eläkeläinen.
Haluanko minä muka hänet tänne?
:18:16
Hän ei ole pelannut 9 vuoteen.
:18:18
Me emme ole Amerikan liigassa enää,
joten hänen on pelattava kentällä.
:18:23
Pystyykö hän edes ykköspesälle,
saati sitten hittiin?
:18:26
Kaverit.
:18:28
Olemme viidentenä
emmekä vedä ihmismassoja.
:18:33
Ja meillä on kaksi pitkää kuukautta
vielä edessä.
:18:36
Eniten yleisöä oli silloin, kun
poistimme käytöstä Stanin numeron.
:18:43
Hän menee lääkärintarkastukseen
ja treenaa itsensä kuntoon kuukaudessa.
:18:47
Syyskuun vuorolistan teon jälkeen otamme
hänet mukaan, jos hänestä on siihen.
:18:53
- Minä tarvitsen vain mailan.
- Niinpä.
:18:56
Katso häntä.
Ei edes kunnon painoja.
:19:03
Eddie Richling, kuntovalmentaja.
Kantaako hän sinut kotiin?
:19:08
Hän kantaa kilpeni
kunniagalleriaan.
:19:10
- Siksi rakastan sinua.
- Minä enemmän sinua.
:19:13
Ai niin, vai?
Montako punnerrusta teet?
:19:15
Yhdellä vai kahdella kädellä?
:19:17
40 tai 50,
kun viimeksi laskin.
:19:23
- Viisi taalaa vetoa, että jäät alle 10:n.
- Jo on helppoa rahaa.
:19:28
- Autapa poika lattialle.
- Ei hän minua tännekään auttanut.
:19:31
Katsotaanpas, mihin sinä pystyt.
:19:37
Se oli yksi.
:19:46
- Montako siinä oli?
- Varmaan 40 tai 50.
:19:50
Neljä.
:19:51
Kyllä sinä pystyt.
:19:57
- Polvi koski maahan. Tyttöjen punnerrus.
- Koskiko se?