1:15:01
- Uvidíme sa na tréningu.
- Dlí to sama sebe.
1:15:05
Pá.
1:15:08
Ach, chlapèe.
1:15:11
No èo mám robi?
1:15:18
Odpá¾ to a v sobotu.
1:15:20
- Na ten zápas mám lístky.
- Ja mám lístky na zajtra.
1:15:23
Uchovajte si ústriky,
pretoe ja hrám dobre kadý jeden
1:15:26
a budú z nich zberate¾ské kúsky.
1:15:29
Mám dobrý nápad. Poèúvaj.
1:15:31
Mám novú hru na PlayStation,
"Bejzbal zo Siene slávy."
1:15:34
Budem odpa¾ova tím,
ktorí zomreli pred mojím narodením,
1:15:37
ako Walter Johnson a Christy
Mathewson a ten sráè Cy Young.
1:15:41
Zapamätaj si to. Pred hodinou ti
volali z The Tonight Show.
1:15:46
- Chcú a tam zajtra ma.
- Teraz som v kurze.
1:15:49
- To je ve¾ké zvidite¾nenie sa.
- Háèik je, e a chcú v túdiu o 9:00.
1:15:54
- To je v pohode.
- Ale vtedy má ten tréning.
1:15:57
To je len jeden tréning.
1:15:59
Bavíme sa o èloveku menom Jay Leno.
To je lepie, ako zápas.
1:16:06
Stan Ross. Poï medzi nás.
1:16:10
Ako sa máte?
1:16:15
Ako to ide?
1:16:21
Sadni si.
1:16:24
V poriadku.
1:16:26
Tím Brewer je vo forme,
snaia sa o tretie miesto.
1:16:29
Ja som vo forme tie, Jay.
1:16:32
Aby si bol vo forme,
berie kadý deò nejaké tabletky?
1:16:37
A potom má diétne jedlo na veèeru?
1:16:39
Môem robi vetko, èo dvadsaroèní.
Úplne hocièo.
1:16:42
- Hocièo?
- Chce to vidie?
1:16:44
Chce to vidie.
A dokáem to robi celú noc.
1:16:46
Dave? Je tu jeden ve¾ký mu èiernej
pleti, èo ti balí manelku.
1:16:52
- A èo bude ïalej?
- Zaèal som s nieèím vlastným.
1:16:54
Sleduj toto.
1:16:56
- Moja vlastná tyèinka.
- "Ross tyèinka."
1:16:59
Poprosím záber na toto.