Mr. 3000
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
Podrazil si spoluhráèov a mne si
povedal, že urobíme rozhovor.

1:18:06
Urobme ho teraz.
Zapni kameru.

1:18:08
To neznamenalo, že sa skrývam.
Hneï som tu.

1:18:13
Toète. Poïme.
1:18:15
Poviem to bez prípravy.
1:18:17
- Ste pripravení?
- Nespýtala si sa, èi som aj ja.

1:18:20
- Ty si vždy pripravený.
- Poïme sem, nech je vidno lopty.

1:18:24
- Ako sa máš?
- V poriadku.

1:18:28
Poïme.
1:18:31
Som tu s adeptom do Siene slávy,
Stanom Rossom,

1:18:34
ktorému chýba jeden odpal do
vysnívanej 3000.

1:18:40
Povedzme si nieèo o mene "Mr 3000"
1:18:42
Je to výstižné, nie?
1:18:45
Preèo je tak dôležité?
1:18:47
- Preèo vám na òom tak záleží?
- Pretože identifikuje ve¾kos.

1:18:51
Keï si pomyslíte na Mr. 3000,
myslíte na Stana Rossa,

1:18:54
jedného z najlepších odpa¾ovaèov vôbec.
1:18:57
Kým ste boli pred Mr. 3000?
1:18:59
Mr. 3000.
1:19:03
Srandujem. Bol som dieaom z Chicaga,
Stanley Ross, ktorý hrával baseball.

1:19:09
Èo si myslí Stanley Ross
o Mr. 3000?

1:19:12
Chce jeho autogram.
1:19:14
- Naozaj?
- Naozaj.

1:19:16
- A èo vaši spoluhráèi?
- Tí ho nepotrebujú.

1:19:20
Uvidia, ako sa prepisuje
história naživo.

1:19:23
Takže vravíte, že uvidia váš
3000. odpal,

1:19:28
ale možno sa nedostanú
na tretie miesto?

1:19:31
Vravím, že tisícky ¾udí si
kúpili lístok,

1:19:34
nie aby videli nᚠpostup na tretie
miesto, ale môj odpal.

1:19:38
- Naozaj?
- Preto sú tu všetci.

1:19:42
Preto ste tu aj vy. Ibaže by
ste tu boli kvôli nieèomu inému.

1:19:47
Ty sebecký sukin syn.
1:19:49
- To nechceš na kamere.
- V pohode.

1:19:52
Ja nie som tá, èo je zúfalá, aby
strávila život pred kamerou.

1:19:55
Povedz im o Toronte a o tom,
èo si tam zanechal.

1:19:59
- To je tak staré.
- Tvoje blbé ego je tak staré.


prev.
next.