1:13:01
De veras que hay guepardos.
1:13:04
También los ví.
1:13:12
¿Mao, a que se dedica Maria?
1:13:15
¿Iba a pasar unos días
de vacaciones en casa, verdad?
1:13:18
Dijo que quería relajarse...
1:13:22
...y luego estudiar para un examen.
1:13:26
Esperamos no interrumpir su estudio.
1:13:29
No te preocupes,
me llevo bien con la gente joven.
1:13:40
Johann, estaba pensando.
1:13:42
Max, suficiente, ¿sí?
1:13:43
Por una vez déjame en paz.
1:13:46
No me importa cuantos
guepardos viste.
1:13:49
Está bien, por mi está bien.
1:13:51
Lo arruinamos,
era nuestra oportunidad.
1:13:54
Sí, no haremos
"surf con paracaídas" en Mallorca.
1:13:56
No, me refiero a la película en sí.
1:13:58
Mucha gente ha hecho cine porno...
1:14:00
...pero hay mucha que no.
1:14:03
¿Querías mostrársela
a tus nietos?
1:14:05
¿Ven el semental
que era el abuelo?
1:14:07
Pero mira, esa no es la abuela.
1:14:09
No, en serio, Max.
1:14:12
Tú y yo somos dos grandes pavos
volviendo a casa con las manos vacías.
1:14:15
Cuando el pavo real abre su cola,
el idiota se hace ver.
1:14:18
Idiota una vez,
idiota para siempre.
1:14:20
La industria del porno
refleja nuestro neoliberali--
1:14:22
¿Ustedes dos quieren
callarse un momento?
1:14:25
Hasta que lleguemos a casa,
¿puede ser?
1:14:29
¿No lo entiendes?
1:14:30
Era un Corvette '68...
1:14:34
...con más modificaciones de
las que puedes imaginar.
1:14:38
Nunca verás un modelo así
de fábrica.
1:14:43
Llantas anchas...
1:14:46
...spoiler trasero...
1:14:48
...butaca del conductor
con calefacción...
1:14:51
Vamos.
1:14:52
Mis riñones se enfrían fácilmente,
¿sabes?