1:18:01
Tienes que pensar a lo grande.
1:18:03
Las inversiones pequeñas no pagan.
Siempre quedas como idiota.
1:18:08
¿Estás diciendo que
soy un idiota?
1:18:11
No, lo digo en general...
1:18:13
...serás siempre un idiota
si piensas en pequeño.
1:18:17
¿Así que me llamaste idiota?
1:18:20
No, no estás escuchando.
1:18:23
Tienes razón, soy un idiota.
1:18:26
No eres un idiota.
1:18:29
Sí señor, soy un completo idiota.
1:18:31
No eres un completo idiota,
¿de acuerdo?
1:18:34
Un idiota normal.
1:18:36
No eres un idiota normal,
no eres idiota en absoluto.
1:18:40
Qué idiota.
1:18:44
Buenos días.
1:18:59
¿Ya terminaron sus amigos?
1:19:00
Soy George, soy el productor.
1:19:04
- Buenos días, Pusterhofer.
- Buenos días.
1:19:06
Soy dueño del Rancho Castor.
Ellas son Glory y Bessie.
1:19:09
Saluden.
1:19:10
- Hola.
- Hola.
1:19:13
Anoche mientras caminábamos
tuve una gran idea.
1:19:19
¿No me digas?
1:19:19
Palabra clave: curación alternativa.
1:19:22
No importa lo que pase...
1:19:24
...la gente siempre se enferma.
1:19:26
La gente enferma es un gran objetivo.
1:19:28
Y es precisamente a esa gente...
1:19:31
...a la que apunta mi comercial.
1:19:33
Piensa: Kirk, Uhura, Spock...
1:19:35
...el saludo Vulcano:
"Vive mucho y prospera".
1:19:39
¿Alguien se detuvo?
1:19:41
Ni idea.
1:19:52
Todos está en silencio, expectantes.
1:19:54
Una gran audiencia mira
el balcón vacío.
1:19:57
Sale Spock.
1:19:58
Él mira a la
multitud de terrestres...