:49:25
To bi bio znak
da bi se udala za njega.
:49:29
Uskoro su se venèali i
nisu mogli biti sreæniji.
:49:33
Ali opsada je poèela i
princ je morao otiæi u rat.
:49:38
Obeæao joj je da
æe se vratiti kuæi iv
:49:43
i da æe prekrstiti
prste s njom.
:49:59
Deset godina je prolo,
a on se nije vratio.
:50:03
Nije znala da li
je iv ili mrtav.
:50:06
I, poto je bila
jo uvek lepa nakon toliko godina...
:50:10
Iako su mnogi ljudi dolazili
u palaèu da je ponovo oene,
:50:15
ona je verovala da
æe se vratiti on vratiti.
:50:21
Ali dola je do taèke
kad ih vie nije mogla odbiti.
:50:24
Pa je odluèila da se oeni
s onim ko æe joj prekrstiti prste.
:50:49
Onda, jednog dana,
prljavi èovek joj se pojavio u palaèi.
:50:54
Ljudi su ga pokuali izbaciti,
:50:57
ali ga je princeza pozvala
unutra govoreæi svima da mu se prui prilika.