Napoleon Dynamite
Преглед.
за.
за.
следващата.

:30:02
Да. Баба все още плаща за минута.
:30:04
Понякога много ми се ядосва,
защото стоя твърде дълго в нета.

:30:07
Обзалагам се, че се е ядосвала.
Аз бих те изхвърлил през прозореца.

:30:13
- Добър ден.
- Ало?

:30:16
- Кой се обажда?
- Наполеон Дайнъмайт.

:30:18
- Кой?
- Наполеон Дайнъмайт.

:30:20
- Аз съм един от приятелите на Педро.
- Името ти е Наполеон?

:30:24
Да. Педро там ли е?
:30:26
Не, в момента го няма.
:30:28
Добре, чао.
:30:31
Виж, улица 'Кристал'.
Това е за теб.

:30:33
Аз ще отида в 'Адамс Парк'.
Ония там имат пари.

:30:39
Какво?
:30:41
Да вървим, Кип.
Мисля, че трябва да вземем това

:30:43
и да отидем на по-усамотено място.
- Това е добра идея.

:30:47
Моля те, моля те, бъди добра към мен.
:30:49
Моля те, продължавай.
Събори ги, събори ги.

:30:54
Да!
:31:03
Преди да започнем новия ни проект,
имам няколко притеснения.

:31:09
Първо, притеснен съм относно
придвижването ти.

:31:11
Имаш ли си кола? Има ли
някой, от когото можеш да вземеш?

:31:15
Е, това ми е проблема.
:31:17
На момента, нищо не ми идва
на акъла.

:31:25
Можеш да вземеш вана ми на заем.
Аз се справям на крака по-добре от теб във всеки случай.

:31:30
Трябва ни и нещо, което да ни направи да
изглеждаме важни, все едно знаем всички отговори.

:31:33
Какво ще кажеш за златни гривни?
:31:37
Трябва ни нещо като карта
за идентификация,

:31:39
с нашите снимки на тях,
целите ламинирани както си му е реда.

:31:41
Трябва да сме
легитимни, човече.

:31:43
Така е, така е.
:31:45
Знаеш ли къде можем
да си направим снимки,

:31:47
някое фотостудио, а?
:31:49
Добре.
:31:51
Завърти си главата малко настрани.
:31:56
Сега, свий юмрук
:31:58
и бавно го повдигни към
брадичката си.


Преглед.
следващата.