1:16:00
Oh, je comprends.
1:16:03
Mais vous êtes à l'aise avec moi ?
1:16:12
Vous pourriez...
1:16:14
vous développer...
1:16:19
jusque-là.
1:16:25
Allez, les gars !
1:16:29
"Summer président"
1:16:40
Je n'ai jamais imaginé
que je serais ici aujourd'hui.
1:16:44
Je serai un grand
président car...
1:16:46
je promets deux nouvelles
machines à soda au réfectoire.
1:16:49
Je prévois aussi un distributeur
dans les toilettes des filles.
1:16:53
Et de nouveaux uniformes
pour nos pom-pom girls.
1:16:56
De toute façon, je pense que
je ferai un grand président.
1:16:59
Qui veut manger
des "chimini-changas" l'an prochain ?
1:17:01
Pas moi. !Je promets, avec moi,
ce sera l'été toute l'année.
1:17:07
Votez pour Summer.
1:17:19
Summer
va faire son numéro...
1:17:21
avec les membres
de notre Club des mains heureuses.
1:17:26
Ça va être à ton tour.
T'as intérêt à avoir un super numéro.
1:17:30
- Un numéro ?
- Tu fais un numéro après ton discours.
1:17:35
Quoi ? Un numéro ?
1:17:37
Personne ne nous l'a dit !