Napoleon Dynamite
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:07:01
Hé, kan ik jullie telefoon
even gebruiken?

:07:05
Is er iets aan de hand?
- Ik voel me niet zo lekker.

:07:32
Hallo.
- Is oma daar?

:07:35
Nee, ze is naar de kapper.
:07:41
Wat heb je nodig?
- Kun je haar voor me halen?

:07:44
Ik heb het erg druk op dit moment.
- Vraag haar gewoon om me op te halen.

:07:47
Waarom?
- Omdat ik me niet lekker voel.

:07:50
Heb je met de schoolzuster gesproken?
- Nee, ze weet toch niets.

:07:54
Kun jij me komen halen?
- Nee.

:07:57
Wil je dan iets voor me doen?
:07:59
Wat?
- Mijn stift met lippenpommade brengen?

:08:02
Nee, Napoleon.
- Maar mijn lippen doen erg zeer.

:08:05
Leen er een paar van de schoolzuster.
Ze heeft er een vijftal.

:08:09
Ik ga die van haar niet gebruiken,
ben je gek.

:08:11
Tot ziens.
:08:13
Idioot.
:08:18
David Dempke, gelieve naar
het kantoor te komen.

:08:21
David Dempke.
- Je kan toch Engels?

:08:24
Dit is niet zo ingewikkeld. De schoolkantine
is aan het eind van de gang...

:08:27
naar rechts en dan de trap af.
:08:31
Hé, is dat een nieuweling?
:08:33
Napoleon, dit is Pedro.
:08:35
Wil je hem laten zien waar zijn kastje is?
:08:37
Tuurlijk. Kom op.
:08:44
Weet je, er is een overvloed
van de bendes op school.

:08:48
Eén bende wilde me erbij, omdat
ik goed ben met een geodriehoek.

:08:55
Ga je met de bus naar school?
:08:57
Nee, met de fiets.
:08:59
Wat voor fiets heb je?
- Een Sledgehammer.


vorige.
volgende.