:22:09
Napoleão, me dê umas de suas batatas.
:22:11
- Não, pegue as suas.
- Ande, me dê uma das suas.
:22:14
Não. Estou com fome.
Hoje não comi nada.
:22:20
Que merda.
:22:23
Maldito idiota.
:22:26
NAPOLEÃO: NÃO ESQUEÇA DE ALIMENTAR
A TINA. COM CARINHO, AVOZINHA
:22:32
Tina, pegue o presunto.
:23:02
Que faz aqui, tio Rico?
:23:04
Sua avó caiu nas dunas hoje:
Quebrou o cóxi.
:23:09
O que? Desde quando vai às dunas?
:23:18
Parece que há muitas coisas
que não sabe dela.
:23:34
- Quando vovó voltará?
- Não sei.
:23:36
Não estou certo.
:23:37
Não tens que te ficar conosco.
Não somos bebês.
:23:41
Falem com sua tia Caroline.
:23:44
Kip tem 32 anos.
:23:47
Não me atrapalha se ficar.
:23:48
Ah. Obrigado, Kip.
:23:52
Que diabos fazia vovó
nas dunas?
:23:56
Estava num encontro com o namorado.
:23:59
Namorado?