:01:20
- Дядо!
- Не трябва да си тук горе.
:01:23
- Това ли гледаш?
- Просто исках да знам.
:01:27
Значи няма проблеми.
:01:32
Трябва да знаеш историята.
:01:36
Добре, започваме.
:01:39
Било е 1832 година.
:01:43
В една нощ като тази.
:01:51
- Дий!
- Чарълс Карол
:01:54
бил последният оцелял
:01:57
подписал декларацията
за независимост.
:02:00
Той бил и член на тайно общество,
:02:02
известно като масоните.
И...
:02:05
Знаел, че умира.
:02:07
Събудил конярят посред нощ
:02:09
и му наредил да го закара
в Белия дом,
:02:12
за да се види с Андрю Джаксън.
Защото било спешно
:02:16
и трябвало да говори с президента.
- Говорил ли е с него?
:02:20
Не. Нямал възможност.
:02:23
Президентът не бил там
онази нощ.
:02:27
Но Чарълс Карол имал тайна.
:02:29
Затова я доверил на единствения
:02:32
човек, на когото можел.
Дядото на дядо ми.
:02:37
- Томас Гейтс.
- Каква била тайната?
:02:44
Съкровище.
:02:47
Съкровище отвъд всички представи.
:02:54
Съкровище, за което хората
са се били векове наред.
:02:57
Пирати, крале, императори,