National Treasure
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:01
Какво ще правим?
:52:03
- Трябват ни онези писма.
- Какви писма?

:52:07
- Махни се от пътя. Свий вдясно.
- Какви писма?

:52:12
Имаш оригиналните писма
на Тихия Дукард?

:52:15
- И тях ли ги открадна?
- Сканирани са от оригиналите.

:52:19
- Тишина, моля.
- Как си ги сканирал?

:52:23
Познавам човека, който
притежава оригиналите. Сега тихо.

:52:28
- Защо ти трябват?
- Тя не може да млъкне, нали?

:52:32
Виж. Ще ти дам да я държиш,
:52:36
ако обещаеш да млъкнеш. Моля те.
:52:39
Благодаря.
:52:42
- Бен, знаеш какво трябва да направиш.
- Знам какво да направя.

:52:45
Опитвам се да измисля нещо друго,
което можем да направим.

:52:47
Не искам да нахалствам,
:52:50
но знаеш колко хора ни преследват.
:52:53
До сега сигурно са ни отделили
цял сателит.

:52:58
Отне ти само 2 секунди да решиш
да откраднеш декларацията

:53:02
на независимостта. Но не смятах,
че лично ще го кажа на баща си.

:53:07
Хей! Не така! Не така!
:53:10
- Пусни ме!
- Добре!

:53:12
- Пуснах те. Върви си.
- Няма да си отивам.

:53:15
- Не и без декларацията.
- Няма да си отидеш с декларацията.

:53:19
Напротив. Няма да я изпускам от
поглед, така че си отивам.

:53:22
Чакай. Няма да дойдеш с нас
и с декларацията.

:53:26
- Ще го направя.
- Не, няма.

:53:30
Виж, ако искаше да ме оставиш,
:53:33
не трябваше да ми
казваш къде отиваш.

:53:40
Проверяваме заподозрения.
:53:51
Чисто е.
:53:54
Какво...
:53:57
Сега ще открием нещо.

Преглед.
следващата.