:04:04
Vìdìli, e nesmí dopustit aby se poklad
dostal do rukou Britù.
:04:09
Proto stvoøili sadu vodítek k mapì oznaèující jeho úkryt.
:04:13
Bìhem èasu se vodítka ztratila, nebo upadla v zapomnìní.
:04:16
A zùstalo jen jedno.
:04:18
A to je vlastnì to tajemství, které Charles Carroll
svìøil mladému Thomasovi Gatesovi.
:04:29
Charlotta.
Tajemství leí s Charlottou.
:04:33
Kdo je Charlotta ?
:04:38
To nevìdìl ani pan Carroll.
:04:41
Ale jak vidí Bene, Svobodní Zednáøi nám
zanechali hodnì vodítek.
:04:47
Napøíklad tohle.
:04:48
Nedokonèená pyramida.
:04:50
Vevidoucí Oko.
:04:52
Jsou to symboly Templáøù.
:04:54
Strácù pokladu.
:04:57
Promlouvají k nám...
:04:59
...zkrz nì.
:05:00
Vysmívá se nám ?
:05:02
Ví co ten dolar znamená ?
:05:05
Celý majetek rodiny Gatesù.
:05:07
est pokolení hlupákù.
:05:09
Plahoèících se za hloupým zlatem...
:05:11
Tady nejde o peníze, Patriku.
:05:13
Nikdy nelo o peníze !
:05:15
Pojï synu, je èas jít.
:05:17
Rozluè se, synku.
:05:27
Dìdo ?
:05:32
My jsme rytíøi ?
:05:36
A chce jím být ?
:05:39
No dobøe.
:05:41
Poklekni.
:05:53
Benjamine Frankline Gatesi...
:05:55
...bere na sebe tímto bøímì
Templáøù, Svobodných Zednáøù...