1:21:01
Ne.
1:21:02
Ne, nikdy jsem ho nevidìl.
1:21:05
Policie nala Gatesovo auto.
1:21:07
Je právì sledováno.
1:21:09
Jdeme.
1:21:10
Zavolejte éfovi.
1:21:14
Co ?
Ztratili jsme jí.
1:21:16
Co ?
Ztratili jsme Deklaraci.
1:21:17
Ian jí sebral.
1:21:21
Jasnì. Jste v poøádku ?
1:21:23
Jste v poøádku ?
1:21:24
Ano, ano, jsme v poøádku.
1:21:27
Bene, je mi to líto.
1:21:29
Nìjak u si poradíme.
Sejdeme se u auta.
1:21:38
Podezøelý pøiel.
1:21:43
Zdravím, pane Gatesi.
1:21:46
Pane Gatesi, pøejdìte prosím k autu
vaeho otce a dejte ruce dozadu.
1:21:49
Máme ho.
Bylo obtíné vás najít.
1:21:53
Prosím opatrnì.
Mám to.
1:22:08
Rileyi, ví jak se spojit s Ianem ?
1:22:13
Promiò ?
1:22:19
Dobrá historka.
Je to ta samá, jakou jsem vám zkouel øíct...
1:22:22
...ne byla Deklarace ukradena.
1:22:24
Vámi.
Ne, Ianem.
1:22:26
Ukradl jsem jí, abych ho zadrel.
Udìlal jsem to sám.
1:22:29
Doktorka Chaseová s tím nemá nic spoleèného.
1:22:31
A on teï má Deklaraci Nezávislosti.
1:22:34
Kvùli vám.
1:22:37
Vae volby jsou následující.
1:22:40
Dveøe èíslo jedna:
1:22:42
Pùjdete do vìzení na dost dlouho.
1:22:45
Dveøe èíslo dva:
1:22:46
Získáme zpìt Deklaraci Nezávislosti.
1:22:49
Pomùete nám jí najít a pùjdete
do vìzení na dost dlouho.
1:22:54
Ale budete mít dobrý pocit.
1:22:56
Existuje monost, která postrádá vìzení ?