:09:04
Hallo, smukke.
:09:13
Vi behøver at tjekke brændstoffet
og generatoren.
:09:17
Hvis du ikke var dukket
op for 2 år siden...
:09:19
Og havde troet
på at skatten fandtes.
:09:21
tror jeg ikke at jeg nogensinde
ville havde fundet Charlotte.
:09:24
Det havde du,
uden tvivl.
:09:27
Det var derfor jeg ikke bare tog den
første gale investor jeg kunne finde.
:09:31
Jeg er bare lette over at jeg
ikke er så skør som alle sagde.
:09:34
Eller som alle
sagde om min far.
:09:35
Eller om min farfar,
eller min farfars far.
:09:40
Okay, så går vi i gang
:09:45
Lad os finde skatten.
:09:46
Vi har fundet noget.
:10:25
Herregud!
:10:30
Det håndterede du rimelig godt.
:10:33
Her er det.
:10:36
Det er lastrummet.
:10:50
Tror i det er i tønderne?