National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Du fortalte min assistent at
det var en vigtig sag.

:23:05
Det stemmer, fru.
:23:06
Jeg skal gå direkte til sagen.
:23:10
Nogen vil stjæle
Uafhængighedserklæringen.

:23:16
Det er sandt.
:23:19
-Så burde i henvende jer til FBI..
-Vi har allerede været der.

:23:23
Og.....?
:23:24
De forsikrede os at
den ikke kan stjæles.

:23:27
Det stemmer.
:23:28
Det er vi ikke så sikker på,
men hvis vi kunne...

:23:32
..få lov at undersøge dokumentet,
så ville vi kunne...

:23:35
...fortælle dig om den
skulle være i fare.

:23:38
Hvad tror i at
i vil finde?

:23:40
Vi tror der findes en...
inskription på bagsiden.

:23:47
-En inskription? Som en kode?
-Ja, fru.

:23:50
Af hvad?
:23:53
-atlas koder.
-Et kort?

:23:56
-Ja fru.
-Et kort over hvad?

:24:00
placeringen af...af..
:24:04
Skjulte sager af historiske hændelser,
af både historiske og reelt værdier.

:24:12
-Et skattekort?
Det var her vi mistede FBI.

:24:15
I er skattejæger, er i ikke?
:24:18
nej, mere som skattebevarer.
:24:21
Mr Brown, jeg har selv set bagsiden
af uafhængighedserklæringen..

:24:25
..og det eneste som findes der
er en note som lyder:

:24:29
"uafhængehedserklæringen original
dateret 7 juli 1776". Ja det stemmer.

:24:34
Men der findes ikke noget kort.
:24:48
Den er usynlig.
:24:51
-Jaså, jeg forstår.
-Her mistede vi arkæologmyndigheden.

:24:57
Hvorfor antager i at
der findes en usynlig kort?


prev.
next.