:55:06
Looks OK.
:55:09
- Park a couple of blocks away.
- Well, how long do you think we got?
:55:11
I'm gonna give them a couple of hours
at least. I hope.
:55:15
What do we do about her?
I've got some duct tape in the back.
:55:19
No, that won't be necessary.
She won't be any trouble.
:55:21
- Promise you won't be any trouble.
- I promise.
:55:24
See? She's curious.
:55:29
Here's what I got on Gates. A degree
in American History from Georgetown,
:55:34
a degree in Mechanical Engineering
at MIT,
:55:36
Navy ROTC and Naval Diving
and Salvage Training Centre.
:55:41
What in the world did this guy
want to be when he grew up?
:55:44
We keep our focus on Gates.
:55:46
Run him to ground.
:55:48
Compile a family-and-friends list.
Closest relative first.
:55:52
I want to find out who this guy is.
:56:03
Dad.
:56:07
Where's the party?
:56:09
Well... I'm in a little trouble.
:56:14
- Is she pregnant?
- Well, if she is,
:56:16
are you gonna leave the woman carrying
your grandchild standing out in the cold?
:56:21
I look pregnant?
:56:27
This better not be about
that dumb treasure.
:56:36
Well, have a seat.
Make yourselves comfortable.
:56:38
There's some pizza.
It's still warm, I think.
:56:42
Dad...
:56:45
I need the Silence Dogood letters.
Yeah, it's about the treasure.
:56:50
And he dragged you two
into this nonsense?
:56:52
- Literally.
- I volunteered.
:56:55
Well, unvolunteer,
before you waste your life.
:56:58
- Knock it off, Dad.
- Sure, sure, I know, I'm the family kook.